Cuando se realiza cualquier viaje a todos nos preocupan las mismas cosas, qué voy a ver allí, qué es lo más importante que debo conocer sobre las gentes del lugar, cómo actuar, qué precauciones tomar, etc.
Con la realización de esta página tan sólo pretendo aportar nuestra experiencia personal por si puede servir de orientación a aquellos que decidan ir a la zona de Egipto donde estuvimos. Esto no es una guía pormenorizada, es un punto de vista más sobre el tema que puede ser contrastado con otros que aparecen en Internet, en las guías de viaje o incluso con conocidos que hayan estado allí.
Nuestro viaje por Egipto comienza el 29 de Septiembre de 2003 y termina el 6 de Octubre de 2003. La empresa con la que contratamos el viaje es Marsán, aunque es sólo una intermediaria de la mayorista Iberojet. El viaje aparece con la denominación de Nilo Clásico y pertenece al Catálogo 2003 de Iberojet, tiene una duración de 8 días, con salidas desde Madrid o Barcelona los lunes, destino Luxor, en la categoría de lujo (categoría intermedia de las tres que hay) y se compone de cuatro días de crucero por el Nilo y tres días de estancia en el Cairo.
Si quereis un gráfico con la línea cronológica con todas las dinastías y reinados de la historia egipcia, desde el año 3.000 A.C. hasta el Nacimiento de Cristo, pulsa AQUÍ (Se abrirá una nueva ventana).
| Nombre Oficial |
República Arabe de Egipto |
| Capital |
El Cairo |
| Extensión |
1.001.450 km2 |
| Población |
78,8 millones de hab.(2006) |
| Idioma |
Árabe |
| Moneda |
Libra egipcia |
| Zonas Horarias |
GMT+2 |
| Voltaje |
220 voltios CA, 50Hz. |
Consideraciones previas importantes
Documentación:
*Pasaporte y Visado: Todas las personas que visiten Egipto necesitan un pasaporte con una validez de al menos seis meses desde la fecha en la que se piensa salir del país.
*Visados: Todos los visitantes necesitan visado excepto los pasajeros de cruceros que entren en el país por cualquier puerto y cuya estancia no vaya a ser superior a tres días.
Los requisitos para obtener un visado para entrar en Egipto varían con frecuencia, por lo que es conveniente verificar esta información con el consulado egipcio antes de viajar.
Los ciudadanos de algunos países, como los de la Unión Europea y Estados Unidos, pueden obtener un visado en el aeropuerto cuando lleguen a Egipto. No obstante a la hora de sacar los billetes de avión, conviene confirmar con la compañía aérea si es posible embarcar en el avión y entrar en el país sin tener un visado.
Código telefónico internacional: 20
Comentario personal
Después de leer guías, visitar páginas personales y escuchar experiencias de otros llegué a la conclusión de que no se ha de seguir al pie de la letra lo que otros te recomienden porque cada uno vivimos y sentimos de formas muy distintas. Aquí os expongo mi propia experiencia que no tiene por qué ser la mejor, ni la más valedera pero que podreis tomar como referencia si quereis.
Principalmente los temas que más te preocuparán son: la ropa, el dinero, las propinas, la comida, el idioma y la seguridad.
1. ROPA. La selección de la ropa se fundamenta en tres cuestiones: la temperatura, los insectos y los egipcios.
Con respecto a las dos primeras depende de la época del año en la que vayas, a partir de octubre disminuyen las temperaturas. En la época en la que fuí, principios de octubre, el calor era soportable (30°C), por la noche no hacía frío, de todas maneras una prenda de abrigo no viene mal porque el aire acondicionado es excesivo, parece que el termostato sólo tiene dos posiciones, máximo o apagado.
En lo referente a los insectos, no me picó ninguno y eso que no tomé precauciones contra ellos, será que abundan más cuando hace más calor, durante el verano.
En lo referente a los egipcios, creo que poco a poco su actitud va cambiando con el turísta y la gente va vestida como quiere sin tener problemas. Recordad España cuando llegaron las primeras suecas y comprendereis mejor su actitud. De todas formas tened cuidado en las aglomeraciones, siempre hay alguna mano tonta...
2. DINERO. La moneda oficial en Egipto es la Libra Egipcia, podrás cambiar libras por Euros e incluso en algunos establecimientos lo aceptan mejor porque después pueden cambiarlo más favorablemente, nuestra moneda está siendo más fuerte que el dolar. No cambies en el aeropuerto, no seas impaciente, podrás cambiar cuando salgas del barco a la mañana siguiente sin prisas.
3. PROPINAS. En relación con las propinas te la pedirán por todo, por usar un aseo, por hacerte una foto con alguien, por cualquier servicio que recibas. En nuestro caso el guía nos facilitó la posibilidad de entregar un fondo común de 60 LE (8,57€) por persona en concepto de propinas a camareros, maleteros, guías, etc. No es mucho, para tanta gente, nosotros además le dimos algo más al guía por nuestra cuenta.
4. COMIDA. La comida suele ser buffet, está buena pero siempre con muchas especias. Lo mejor son los dulces, los egipcios son especialistas en ellos. Tampoco viene mal evitar las ensaladas o cualquier otra comida que tenga contenido de agua. El agua siempre embotellada.
5. IDIOMA. El idioma oficial es el árabe, pero te impresionará la capacidad que tienen de buscarse la vida porque encontrarás mucha gente (vendedores, camareros, etc.) que además de hablar en inglés (un inglés un poco difícil de comprender) te hablará en español. Me hubiera gustado saber un poco de árabe, resulta desagradable comprobar que ellos te entienden y hablan en árabe alrededor tuya mientras te miran.
6. SEGURIDAD. Uno de mis compañeros calificaba este tipo de turismo como receptivo-cautivo. Esto es porque vas a estar constantemente vigilado, aunque a veces no te das cuenta, ya sea por la policia turística, policias de paisano o los lugareños. Siempre procurarán que no te salgas del itinerario o de un entorno más o menos controlado en los alrededores. No te preocupes por la seguridad, acabarás harto de enseñar el bolso y pasar por controles y detectores de metales, que curiosamente suenan cuando ellos quieren.
Tengo que hacer una mención especial al tema de los vendedores y las compras. El sistema utilizado es el regateo, a mí no me fue muy bien, probablemente no sé regatear, aunque he estado en otros sitios en los que se sigue este sistema y no he tenido problemas.
La sensación que me produjo es que por el hecho de ser turísta tengo la obligación de comprar lo que ellos me ofrecen, independientemente de la calidad del producto. No he visto calidad en los artículos, lo que se vende al turísta son baratijas, cosas que si te las ofrecieran aquí las rechazarías de plano, mal acabadas, sucias, rotas, falsificaciones, etc., con la diferencia de que te lo quieren vender como bueno y a precios europeos. Hacen mucho hincapié en demostrarte que no te engañan, incluso golpean los objetos para que veas el resultado, pero eso no debe convencerte, el basalto se convierte en resina, las figuras pequeñas de albastro en jabón, las piedras semipreciosas en polvo compactado, los papiros en estampaciones, etc.
Por ultimo comentarte que:
Evita comprar de noche y comprueba lo comprado antes de salir de la tienda y llevártelo.
Nunca digas que luego le vuelves, si no quieres algo, dile que no claramente. No cojas o no hagas nada que no quieras, no seas inocente, se precabido.
En la zona de las pirámides hay camelleros que te invitan a subir a los camellos para hecer la foto y después no te bajar si no les das el dinero que quieren o te piden más si les habías pagado antes.
Las visitas contrátalas en destino, salen más baratas. Algunas excursiones las puedes hacer por tu cuenta, sobre todo en El Cairo, el taxi y la visita seguro que te sale más barato.
No contrates el seguro médico adicional que te ofrece la agencia, no sirve para nada.
Gracias Vodafone por todo el dinero que me he ahorrado con su servicio, a pesar de confirmar por dos ocasiones que el servicio estaba activado y que podría llamar desde Egipto con mi movil como si estuviera en España, no pude llamar ni recibir llamadas, por lo que compré tarjetas de teléfono. Me costaron dos euros y podía hablar tres minutos. Muchas gracias por un servicio desastroso.
Nadie que haya estado en Egipto, independientemente de los sucesos puntuales que pudieran ocurrirle, podrá decir que no ha disfrutado o no se ha sentido maravillado por todo lo que ha visto allí. Si tengo la oportunidad de volver me gustaría ir un poco más por mi cuenta, la primera vez que se visita un país desconocido, y más de estas características, mejor hacerlo por agencia.
Plano general
Día 29 de septiembre. Málaga - Madrid - Luxor
Salida desde Madrid con destino Luxor únicamente con media hora de retraso, esta va a ser la tónica habitual en casi todos los vuelos con compañías egipcias. Independientemente de la categoría selecionada para el viaje (primera superior, lujo, semilujo, gran lujo) el avión es la misma cascarria para todos, las diferencias están en los barcos utilizados en los cruceros y en los hoteles de el Cairo. A pesar de todo, nuestro concepto de lujo difiere mucho del suyo ya que para nosotros correspondería a hoteles de tres o cuatro estrellas.
Llegada a Luxor, el aeropuerto parece una carpa de circo, se rellena el documento de inmigración y control de pasaportes. Si vas con agencia ellos se hacen cargo del pago del visado y después te lo cobran (30€ por persona). Si quieres se puede solicitar el visado, previamente, en la Embajada de Egipto de Madrid, mucho más barato, o sacarlo allí mismo en el momento.
Tomamos el autobus que nos lleva a la motonave (Leonardo Da Vinci). Una vez allí y después de cenar te ofertarán las visitas facultativas compatibles con nuestro viaje. Más adelante detallo cuales realizamos y de cuales podemos prescindir. Es preferible contratar estas visitas en destino, salen más baratas y hay más variedad.
Día 30 de septiembre. Luxor - Edfu
| Nos levantamos temprano para realizar la visita opcional a la Necrópolis de Tebas (35€).
Te montan en un trenecito que recorre unos pocos metros hasta el valle. La entrada al Valle de los Reyes incluye el trenecito y la visita al interior de tres tumbas, el guía nos indica que las mejores son la de Ramses III, Ramses IX y Meremptah. Para ver la tumba de Tut Ank Amon hay que pagar 40 Libras Egipcias (LE) (cambio 30-09-03 1€ = 7,01 LE) más, allí se puede ver la momía.
|  Los Colosos de Memnon
|
Nos dirigimos al Templo de la reina Hatshepsut, muy reconstruido, y a los Colosos de Memnon. Posteriormente, nos trasladamos a los templos de Luxor y Karnak, ya el primer día estás muy impresionado.
Mientras tanto el barco se dirige a cruzar la esclusa del Esna, sólo pueden pasar de uno en uno y ello puede producir retrasos, como fue nuestro caso.
Regreso al barco, navegación durante la tarde - noche dirección Edfu.
Día 1 de octubre. Edfu - Kom Ombo - Assuan
Capiteles y friso (Kom Ombo)
|
Nos espera en el muelle una calesa que nos lleva hasta el Templo de Horus en Edfu, que se conserva rodeado por una muralla de adobe, lo que proporciona una visión más cercana a lo debía haber sido en su momento encontrarse dentro. Parecía que el día anterior había visto lo mejor, pero a cada momento te das cuenta que la riqueza cultural es inagotable. La propina que hemos de entregar al calesero nos la da el guía (10 LE). Al final del crucero haremos un fondo común y para que una persona del grupo se encargue de pagar todas las propinas (60 LE).
|
Regreso al barco para navegar hasta Kom Ombo. Por la tarde charla sobre las costumbres del país. La travesía es agradable y apacible, merece la pena contemplar las orillas del Nilo, sus palmeras, juncos, poblados, los pescadores, la gente te saluda al pasar. El río sagrado no tiene aspecto de estar muy sucio y te das cuenta que Egipto no sería Egipto sin esta arteria de vida.
Visita a última hora de la tarde del Templo de Horus y Sobek. Me he quedado con las ganas de ver el instrumental médico que hay inscrito en las paredes del Templo de Kom Ombo. A la salida compramos en el mercado chilabas para la fiesta de disfraces en el barco. Regateo hasta la muerte es la consigna. Como todos no somos iguales, el grupo de catalanes que comprate con nosotros el barco no se disfraza, el resto de España (nuestro grupo) nos lo pasamos muy bien riéndonos de nosotros mismos y bailando con la animación preparada.
Mientras cenamos llegada a Assuan.
Día 2 de octubre. Assuan - Abu Simbel
| Nos han modificado el programa, Abu Simbel era para el quinto día. No te puedes perder esta visita opcional, es una de las mejores, además es preferible contratarla en destino, te sale 20€ más barato y por supuesto, en avión porque si coges el autobús te levantan a las 2:30h, después de acostarte tarde por la fiesta de disfraces, con el avión te levantan a las 9:00h.
|
T. Ramsés II en Abu Simbel
|
No podemos realizar la visita al Templo de Philae, el avión ha llegado con una hora de retraso, se deja para mañana.
Tenemos contratado espectáculo nocturno de luz y sonido en el Templo de Philae (25 €). Traslado en microbus hasta el lugar donde tomaremos una lancha que te lleva hasta la isla. Aunque el templo está muy bien no es mejor que el de Edfú, estamos todos algo desilusionados, quizás esperabamos otra cosa. Sólo luces de colores y un diálogo, el espectáculo es pobre y además la entrada cuesta 30 LE. No es proporcional lo que pagas con lo que te ofrecen.
Baile de un grupo nubio por la noche en el barco, espectáculo divertido y bien organizado.
Día 3 de octubre. Assuan - Philae - El Cairo
 Caravana de camellos
|
Nos levantamos temprano para realizar la visita que quedó pendiente al Templo de Philae, donde puedes ver los Templos de Isis y Hathor, el Arco de Adriano y el Pabellón de Trajano. Seguidamente visita a la Alta Presa de Assuan, muy valorada por los egipcios ya que con ella se ha podido controlar las crecidas del Nilo y la generación de electricidad, aunque también ha tenido consecuencias negativas: se han perdido templos (los que no ha podido rescatar la UNESCO, ya que los restos arqueológicos en Egipto son multiples), los nubios han perdido sus tierras, consecuencias ecológicas, pérdida del limo de los suelos lo que provoca el uso de fertilizantes, empobrecimiento del delta del Nilo, etc.
|
De camino, y antes de ir a comer, paramos en un establecimiento que fábrica y vende papiros, donde nos explican la técnica que se emplea para su elaboración.
Por la tarde tenemos la visita opcional al "Poblado Nubio" (30€), junto con Abu Simbel, es una de las visitas que recomendaría encarecidamente, no saldreis defraudados.
La visita ofrece un paseo en faluca, embarcación típica de los egipcios; transbordo a una lancha que recorrerá el Nilo, pudiendo comtemplar la vegetación y la fauna que hay en las orillas del Nilo, fundamentalmente aves; llegada a la orilla, donde se puede dar un baño en el Nilo o, en nuestro caso, como buenos senderistas, subir a los más alto de una duna para ver el paisaje desde arriba y hacer nuestra foto panorámica que recomiendo que veais, además de tocar la arena del desierto y llevarnos un poco en una botella. Es un poco duro subir una duna, los pies se van hundiendo, subes un paso y bajas medio pero como resistirse.
Bajamos y montamos en los camellos para dirigirnos al poblado, que miedo cuando se levanta y se sienta el camello y que alto estás sobre el suelo.
| Visitamos una casa nubia, impresiona la amabilidad de sus gentes, la belleza de sus mujeres, el colorido y la limpieza de sus casas. Son gente sencilla que no posee grandes cosas materiales pero que disfruta de la vida, de la familia y que se encuentran muy unidos. Nos invitan a un té y nos hacen un tatuaje con henna. Te vas sintiendo que si desearas alejarte de la "civilización", no sería mal sitio para vivir, espero que el turismo no pervierta su medio de vida y cambie sus hábitos.
|
Casa típica nubia
|
Volvemos al barco en la lancha, durante la vuelta cantamos y bailamos con el barquero. Estamos contentos de la experiencia, espero algún día volver a ver a los nubios y dejarme seducir por su belleza y su forma de ser.
Salida en avión para El Cairo. Llegamos con dos horas de retraso. Estamos hospedados en el Hotel Sheraton Cairo.
Día 4 de octubre. EL Cairo
La esfinge y la pirámide de Kefren
|
Aunque nosotros cogimos un paquete de día y medio de visitas opcionales, con dos almuerzos, que incluía Menfis y Sakkara, Museo del Cairo, Ciudadela, Mezquita de Alabastro, Bazar Khan Al Khalili (85€) os recomiendo que vayais por vuestra cuenta, os saldrá más barato y podreis organizaros vuestro tiempo mejor.
|
En este día visita a las pirámides de Keops, Kefren y Micerinos, con entrada por 10 LE en la última. Dentro de las pirámides no hay nada, sólo calor y olor a humanidad, pero si quieres experimentar lo que es entrar en una, esta es la más barata. Hubieramos necesitado estar más tiempo en la de Keops porque hay alrededor mastabas y el edificio que alberga un barco.
Visita de rigor a la Esfinge y comida.
Seguidamente nos dirigimos a Menfis y Sakkara, nos muestran pocas cosas allí, sobre todo en Sakkara, una de las más importante necrópolis de Antiguo Egipto con el complejo funerario de Zoser, donde aún se realizan excavaciones y se siguen hayando restos arqueológicos importantes.
Por la noche espectáculo de luz y sonido en las pirámides como visita opcional (25€ sin cena y 35€ con cena), los que fueron nos comentaron que impresiona un poco más que el de Philae, pero el restaurante donde cenaron estaba muy sucio y la comida no era muy buena.
Día 5 de octubre. El Cairo
Visita al Museo de el Cairo, es un lugar de ensueño para los amantes del arte egipcio, con incorporaciones contínuas de piezas que aumentan su patrimonio. Si vais por vuestra cuenta podeis pasar toda la mañana disfrutando aunque siempre se os quedará algo por ver. Maravilloso el tesoro de la tumba de Tuk Ank Amon.
Vemos la Mezquita de Alabastro en la Ciudadela, allí hay más cosas para ver, pero es un programa bastante apretado. Almuerzo.
|
Mezquita de Mohamed Alí o de Alabastro
|
Después de comer nos vamos al Bazar Khan el Khalili, intrincado mercado donde podrás comprar de todo y aburrirte de regatear. Vuelta al hotel
Por la noche visita opcional al Cairo nocturno. Vemos el Monumento al Soldado Desconocido. Nos llevan al interior de la Ciudad de los Muertos, donde gente pobre y desplazados, unas 45.000 personas viven en los mausoleos del cementerio, tuvimos ocasión de visitar una de estas casas. La gente es agradecida y amable, te invitan a pasar. Vuelta al bazar Khan el Khalili para tomar algo en una de las cafeterías de la plaza y fumar la cachimba o pipa de agua; recomiendo probarlo, la hay de diferentes sabores y también de tabaco. Yo no fumo y no me resultó desagradable porque no se traga el humo y te deja buen gusto en la boca.
Resto de la visita consistía en cena en un barco con espectáculo de danza del vientre, baile de los derviches. Vimos el espectáculo pero la cena fue un fiasco porque en el barco se celebraban dos bodas y tuvimos casi luchar por la comida. Mala organización de esta excursión. El resultado fue esperpéntico, con el consiguiente cabreo del grupo y nuestro mal sabor de boca para la finalización del viaje.
Día 6 de octubre. El Cairo - Madrid - Málaga
Salida con media hora de retraso y llegamos a Barajas justo para coger nuestro otro avión.
A pesar de algún incidente puntual que puedas tener, nadie podrá decir que no ha salido impresionado o no ha disfrutado de su viaje a Egipto.
Embajada de España en Egipto
41 Ismail Mohamed, Zamalek, El Cairo, Egipto
Telf.: (2) 735 5813/6437/3652/6462 Fax: 2) 735 3685/2132
e-mail: embespeg@mail.mae.es
Embajada de Egipto en España
Velazquez 69, 28006 Madrid, España
Telf.: 91 577 6308/09 Fax: 91 578 1732
e-mail: egyptemb@teleline.es
Consulado General en Alejandría
Av. Tibidabo, 34. 08022-Barcelona.
Telf.: (3) 393 9185 Fax: (3) 392 2226
e-mail: cgspalejandria@mail.mae.es
Ministerio de Turismo
Misr Travel Tower, Abassia Square, El Cairo, Egipto
Telf.: 2) 285 4509 ó (2)284 1970 Fax: (2) 285 4363
e-mail: contact@touregypt.net
Web Ministerio Turismo
Oficina de Turismo
Plaza de España 18. Torre de Madrid, 5a planta, Oficina 3. 28008 Madrid, España
Telf.: 91 559 2121 Fax: 91 547 5165
e-mail: turismoegipto@yahoo.es
Web Oficina Turismo
-[ Pulsa la foto para ver el álbum ]-
Templo de la reina Hatshepsut (Deir Al-Bahari)
Los Colosos de Memnon
Estatua de Ramsés II (T. Luxor)
Sala hipóstila (T. Luxor)
Entrada del templo de Karnak
Columna papiriforme, capitel cerrado (T. Karnak)
Columna papiriforme, capitel cerrado (T. Karnak)
Garceta blanca de los arrecifes
Obelisco (T. Karnak)
Decoración de un dintel (T. Karnak)
Pilonos de la entrada del templo de Horus en Edfú
Poblado en la ribera del Nilo
Motonave navegando por el Nilo al atardecer
Mercado a la entrada del templo de Kom Ombo
Capiteles y friso (T. Kom Ombo)
Puesta de sol (T. Kom Ombo)
Templo de Kom Ombo por la noche
Entrada del templo de Ramsés II en Abu Simbel
Detalle de las estatuas colosales en Abu Simbel
Entrada al templo de Nefertari en Abu Simbel
Alta presa de Assuan o Aswan
Faluca o falua
El desierto llega hasta la orilla del río
Las arenas del desierto
Caravana de camellos
Tatuaje con henna
Colores de una casa típica nubia
Postal de las pirámides del valle de Gizah
La esfinge y la pirámide de Kefren
Composición de la esfinge y la pirámide de Kefren
Pirámide escalonada de Zoser en Sakkara
Vista desde el muro de las cobras en Sakkara
Flores de loto en la fuente del Museo de El Cairo
Máscara funeraria del Tut Ank Amon
Mezquita de Mohamed Alí o de alabastro
Cúpula central de la mezquita de Mohamed Alí
|
|
Rutas
Viajes
Zona GPS
Utilidades
Documentos
Enlaces
